n 銷售額為219億歐元，同比增長(zhǎng)12%

n 不計(jì)特殊項(xiàng)目的息稅前收益為 13 億歐元，同比下降5.17億歐元

n 下游業(yè)務(wù)領(lǐng)域收益顯著增長(zhǎng)，而化學(xué)品和材料業(yè)務(wù)領(lǐng)域收益大幅下降

n 2022年三季度經(jīng)營(yíng)活動(dòng)所產(chǎn)生的現(xiàn)金流增長(zhǎng)為23億歐元，2021年三季度為19億歐元

n 2022 年展望維持不變：銷售額預(yù)計(jì)在 860 億至 890 億歐元之間，不計(jì)特殊項(xiàng)目的息稅前收益預(yù)計(jì)在 68 億至 72 億歐元之間

“盡管原材料和能源價(jià)格持續(xù)高企，但巴斯夫仍在第三季度實(shí)現(xiàn)了穩(wěn)健的收益。”巴斯夫歐洲公司執(zhí)行董事會(huì)主席薄睦樂(lè)博士（Martin Brudermüller）與首席財(cái)務(wù)官 Hans-Ulrich Engel 博士一同發(fā)布了巴斯夫集團(tuán) 2022年三季度業(yè)績(jī)。

巴斯夫集團(tuán)三季度銷售額為219億歐元，同比增長(zhǎng)12%。這一增長(zhǎng)主要得益于幾乎所有業(yè)務(wù)領(lǐng)域都大幅提升了價(jià)格，僅有表面處理技術(shù)業(yè)務(wù)領(lǐng)域的產(chǎn)品價(jià)格由于貴金屬價(jià)格下降而降低。積極的貨幣因素為所有業(yè)務(wù)領(lǐng)域帶來(lái)了正面影響。業(yè)務(wù)組合也有效推動(dòng)了銷售額的增長(zhǎng)。除農(nóng)業(yè)解決方案業(yè)務(wù)領(lǐng)域外，所有其他業(yè)務(wù)領(lǐng)域銷量均出現(xiàn)下滑，極大地遏制了銷售額增長(zhǎng)。

2022年三季度不計(jì)特殊項(xiàng)目的息稅前收益為13億歐元，較2021年三季度下降5.17億歐元。薄睦樂(lè)表示：“我們的下游業(yè)務(wù)領(lǐng)域——表面處理技術(shù)、農(nóng)業(yè)解決方案、營(yíng)養(yǎng)與護(hù)理和工業(yè)解決方案的收益大幅增加?！比欢啾热ツ晖诘膹?qiáng)勁表現(xiàn)，化學(xué)品和材料業(yè)務(wù)領(lǐng)域的收益大幅下降。

2022年三季度息稅前收益為13億歐元，較去年同期（18億歐元）顯著降低。其中包含采用權(quán)益法核算的核心業(yè)務(wù)公司收益，同比減少了1.24億歐元，為7,600萬(wàn)歐元。這主要由于位于南京的揚(yáng)子石化—巴斯夫有限責(zé)任公司的收益貢獻(xiàn)有所減少。

不計(jì)特殊項(xiàng)目的息稅、折舊及攤銷前收益為23億歐元，與2021年三季度相比減少了4.46億歐元。息稅、折舊及攤銷前收益為23億歐元，同比下降4.74億歐元。

來(lái)自持股公司的凈收益同比增長(zhǎng)了1,600萬(wàn)歐元，達(dá)到1.02億歐元。采用權(quán)益法核算的非核心業(yè)務(wù)的收益中包含與北溪1號(hào)管道損壞有關(guān)的特殊減值費(fèi)用，約7.4億歐元，巴斯夫通過(guò)Wintershall Dea 公司間接持有該管道的權(quán)益。與2021年三季度相比，歸屬于巴斯夫的Wintershall Dea 公司的經(jīng)營(yíng)利潤(rùn)（稅后）增加了5.33億歐元，達(dá)到6.3億歐元。

總體而言，2022年三季度的所得稅前收益與去年同期相比減少了5.38億歐元，達(dá)到12億歐元。與2021年三季度相比，凈收益減少了3.44億歐元，達(dá)到9.09億歐元。

2022年三季度經(jīng)營(yíng)活動(dòng)所產(chǎn)生的現(xiàn)金流為23億歐元，同比增加4.05億歐元。2022年三季度的自由現(xiàn)金流為13億歐元，同比增加2.18億歐元。

已公布的成本節(jié)約計(jì)劃每年節(jié)省5億歐元

2022年10月12日，巴斯夫在發(fā)布三季度初步數(shù)據(jù)的同時(shí)，也宣布了一項(xiàng)成本節(jié)約計(jì)劃。該計(jì)劃將在2024年底之前實(shí)施多項(xiàng)降低成本的措施，整體計(jì)劃完成后，預(yù)計(jì)每年將節(jié)省5億歐元。

薄睦樂(lè)博士認(rèn)為，該計(jì)劃是對(duì)歐洲以及德國(guó)日益惡化的收益進(jìn)展以及充滿挑戰(zhàn)的法規(guī)框架條件的回應(yīng)。他表示：“首先，歐洲化工市場(chǎng)在過(guò)去十年出現(xiàn)增長(zhǎng)疲軟的態(tài)勢(shì)。其次，今年天然氣和電力價(jià)格的大幅上漲給化工產(chǎn)業(yè)價(jià)值鏈帶來(lái)了壓力?！?/span> 2022年前9個(gè)月，巴斯夫歐洲生產(chǎn)基地的天然氣成本與2021年同期相比額外增加了22億歐元。“不僅如此，由歐盟計(jì)劃的大量法規(guī)政策所帶來(lái)的不確定性，也在給化工產(chǎn)業(yè)增加負(fù)擔(dān)?！北∧罉?lè)補(bǔ)充道。

巴斯夫歐洲公司執(zhí)行董事會(huì)主席表示：“歐洲這些具有挑戰(zhàn)性的法規(guī)框架條件正在危及當(dāng)?shù)刂圃焐痰膰?guó)際競(jìng)爭(zhēng)力，并且迫使我們盡快永久地調(diào)整我們的成本結(jié)構(gòu)。我們作為企業(yè)必須立即行動(dòng)起來(lái)。由此推出的成本節(jié)約計(jì)劃旨在保護(hù)我們?cè)诘聡?guó)及歐洲地區(qū)中長(zhǎng)期的競(jìng)爭(zhēng)力。我們必須堅(jiān)決果斷地采取行動(dòng)，以履行對(duì)員工、股東以及社會(huì)的責(zé)任?！?/span>

巴斯夫集團(tuán)2022年展望

2022年三季度，全球經(jīng)濟(jì)活動(dòng)表現(xiàn)出遠(yuǎn)超預(yù)期的疲軟態(tài)勢(shì)。在此背景下，巴斯夫?qū)?/span>2022年全球經(jīng)濟(jì)環(huán)境的評(píng)估調(diào)整如下（括號(hào)內(nèi)為《巴斯夫集團(tuán)2022年上半年財(cái)務(wù)報(bào)告》中的預(yù)測(cè)；數(shù)值均四舍五入至半個(gè)百分點(diǎn)）：

n  全球國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值增長(zhǎng)：+2.5% （維持不變）

n  工業(yè)生產(chǎn)增長(zhǎng)：+2.5% （+3.0%）

n  化學(xué)產(chǎn)品生產(chǎn)增長(zhǎng)：+2.0% （+2.5%）

n  歐元兌美元均價(jià)：1歐元兌換1.05美元 （1歐元兌換1.07美元）

n  布倫特原油平均價(jià)格每桶100美元（每桶110美元）

盡管自2022年三季度開(kāi)始經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)大幅衰減，巴斯夫集團(tuán)依舊維持此前在上半年業(yè)績(jī)報(bào)告中對(duì)2022年的預(yù)測(cè)。

n  銷售額預(yù)計(jì)為860億至890億歐元之間

n  不計(jì)特殊項(xiàng)目的息稅前收益預(yù)計(jì)在68億至72億歐元之間

n  已動(dòng)用資本回報(bào)率（ROCE）預(yù)計(jì)在10.5% 到11.0% 之間

n  2022年全年二氧化碳排放量將在1,840萬(wàn)噸至1,940萬(wàn)噸之間